2. Продублируйте основу и поставьте режим смешивания на Screen (вообще многое зависит от того, насколько ваш исходник затемнен).

3. Создайте новый слой и залейте цветом #232A81. Режим смешивания на Exclusion. Прозрачность оставьте на 100%.

4. New adjustment layer --> Brightness/Contrast и установите значения, приведенный ниже: (эти значения могут разняться так же от степени затемнённости исходника)

brightness = -49
contrast= 37

5. New Adjusment Layer --> Selective Color:

Reds:
C = -82
M= +16
Y= +71
B= +3

Yellows:
C= -80
M= +7
Y= -100
B= -17

Greens:
C= +100
M= +45
Y= -100
B= +74

Cyans:
C= +97
M= +17
Y= -100
B= +48

Blues:
C= +100
M= +12
Y= -15
B= +7

Whites:
C= +100
M= -25
Y= -100
B= -19

Neutrals:
C= -20
M= -6
Y= -15
B= -7

Blacks:
B= +5

6. В завершении всего создаем новый слой и заливаем его цветом #FFEC82. Режим смешивания ставим на Softlight. Прозрачность отрегулируйте в зависимости от исходника.

Автор: popupmagic
Перевод: -katrianna-